Seu filme pode mudar o mundo?
29Abr08
Adoro a slogan do Pangea Day, que eu traduziria como: Filmes não podem mudar o mundo, mas as pessoas que os assistem, podem. E espero que as pessoas que os legendem possam, mesmo que infimamente, contribuírem para essa mudança. Hoje legendei dois deles. O primeiro é bem curtinho e excelente – Tank Driver ou O Motorista do Tanque – não é preciso dizer nada, então só legendei mesmo as chamadas, e o segundo é o vídeo de divulgação do evento: O Seu Fime Pode Mudar o Mundo?. Infelizmente, não estou conseguindo disponibilizar vídeos do Overstream aqui, então por favor, clique nos links!
E acabei de descobrir que, entre os filmes que serão exibidos ao mundo no dia 10 de maio, está Pago Para Ver, do cineasta português Luís Manuel Almeida.
Filed under: Eventos | 3 Comments
Tags: filmes, Luís Manuel Almeida, mundo, pangea day, PangeaDay
-
Divulgue!
Cobertura da Lusosfera no Global Voices Online- Brazil: A view from slum dwellers on Rio's drugs war 01/11/2009 Diego Casaes
- Video: Winners of UN Contest became Citizen Ambassadors 28/10/2009 Juliana Rincón Parra
- Mozambique: Expectations toward the ‘09 elections 28/10/2009 Frederico Dava
- Brazil: Between democracy and doubt 23/10/2009 Marta Cooper
- Brazil: The challenge of hosting a worthwhile Olympic Games 21/10/2009 Thiana Biondo
- Posts in Portuguese on Blog Action Day ‘09 16/10/2009 Diego Casaes
- Brazil: Pictures of the Rio2016 celebration 10/10/2009 Paula Góes
- Mozambique: Presidential campaign online 04/10/2009 Janet Gunter
- Brazil: Honduran crisis triggers international relations debate 03/10/2009 Roger Franchini
- Denmark: International bloggers meet up to think about climate change 30/09/2009 Deborah Goldemberg
- Global Voices em Português
- Peru: O Debate sobre Aborto 05/11/2009 Cilene Dutra
- Apresentamos o Threatened Voices [Vozes Ameaçadas] 04/11/2009 Diego Casaes
- Moçambique: RENAMO ameaça incendiar o país 04/11/2009 Frederico Dava
- Paraguai: Debatendo as crescentes questões de segurança 03/11/2009 Diego Casaes
- Vídeo: Vencedores de concurso da ONU se tornam Embaixadores Cidadãos 30/10/2009 Diego Casaes
- Brasil: Entre a Democracia e a Dúvida 29/10/2009 Diego Casaes
- Índia: Puja Durga: A visita de uma filha 28/10/2009 Cilene Dutra
- Moçambique: expectativa e inquietação nas eleições 2009 28/10/2009 Frederico Dava
- Marrocos: Uma Sentença Leniente 26/10/2009 Diego Casaes
- Maldivas: Preparando-se para Copenhague 26/10/2009 Diego Casaes
Alô alô, muito obrigado pela sua visita e pela sua referência. Blog simpático o seu, gostei de conhecer e hei de voltar. Um abraço. T